Showing posts with label Butter London. Show all posts
Showing posts with label Butter London. Show all posts

Friday, February 18, 2011

London Fashion Week Starts today!!


If you want to follow all the news, makeup trends for AW11, and if you have a facebook account you only need to "like" London Fashion Week, MAC, Topshop, Butter London, Nails Inc, Benefit, Bobbi Brown.
These are just a few links that will cover the Makeup side of Fashion Week.

===

Se quizerem saber as novidades todas de maquiagem da Semana da Moda de Londres, e se têm Facebook podem "gostar" das paginas que se encontram em cima.
São só alguns dos links que vão mostrar o lado da maquiagem da Semana da Moda de Londres.

Tuesday, February 15, 2011

New York Fashion Week Fall/Winter 2011 Makeup Trends


Hi there!!
We are not even in the Spring yet, and already Runways are full of Fall/Winter Makeup trends for 2011
Here are some pictures from New York Fashion Week's backstage.

===

Olá!!
Ainda nem sequer estamos na Primavera, e as passarellas já estão cheias de tendências de maquilhagem para o Outono/Inverno de 2011.
Aqui estão algumas imagens da Semana da Moda de Nova York.

MAC&MILK
VENA CAVA  CATWALK SHOW

VENA CAVA CATWALK SHOW

VENA CAVA CATWALK SHOW

PETER SOM CATWALK SHOW

PETER SOM CATWALK SHOW

COSTELLO TAGLIAPIETRA CATWALK SHOW

COSTELLO TAGLIAPIETRA CATWALK SHOW

COSTELLO TAGLIAPIETRA CATWALK SHOW

 KEVORK KILEDJIAN CATWALK SHOW


CUSHNIE ET OCHS CATWALK SHOW


BUTTER LONDON
Victoria Beckham Catwalk Show,
where nail polishes were a match to the models skin tones
Onde o Verniz das modelos era de um ton semelhante á sua cor de pele.




Created specially for the Betsey Johnson Fall 2011 Collection,
Butter London introduced Wallis, which will be available Fall 2011
Verniz criado especialmente para a colecção de Outono da Betsey Johnson
O verniz chama se Wallis, e vai estar disponivel no Outono de 2011


All Images are from MAC, and Butter London Facebook pages.

Sunday, February 6, 2011

Eco-Friendly Nail Polishes


There are lots of people that do not know they exist, but they do. 
And there are a few brands out there that provide eco-friendly nail polish, these products are free of toxins that aren't good for us. Such as, Formaldehyde,Toluene, Dibutyl Phthalantes (DBPs).
But as I said before there are lots of brands that do not have those toxins. Zoya is a great brands, they have lots of colours, and no bad toxins on their nail polishes. Nubar, NYC, American Apparel, and Butter London are also brands that are 3 free, they are free of the three big toxins. 
Knowing this I think I will be more careful when I buy my next nail polishes, as I will try to buy more of the 3 free nail polishes. 

===

Há muitas pessoas que não sabem que eles existem, mas sim, eles existem.
E há muitas marcas que têm vernizes que são eco'friendly, estes produtos não têm toxinas que não são boas para nós. Por exemplo, o formaldeído, tolueno, ftalatos dibutil (DBPs).
Mas como disse antes, há muitas marcas que não têm estas toxinas, Zoya que é uma marca muito boa, tem muitas cores disponiveis, e não têm toximas más nos vernizes. Nubar, NYC, American Apparel, e Butter London, são outras marcas que são livres das três grandes toxinas más.
Sabendo disto irei ter mais cuidado quando comprar os meus proximos vernizes, irei tentar comprar vernizes que não têm as três toxinas. 

Monday, January 31, 2011

Butter London Spring/Summer 2011 Collection


Butter London just launched their Spring/Summer 2011 collection on their website. Each of these colours cost £12.

===

A Butter London acabou de lançar a colecção Primavera/Verão 2011, que está disponivel no site deles. Cada um destes vernizes custa £12

The Colours are:

As Cores são: 
Lady Muck - a blue, slightly grey, which is infused with pearl pigment
Teddy Girl - a pale pink
Dosh - an apple green, with golden highlights
Blagger - a striking blue
Hen Party - a neutral sheer polish

I want all of them!!!

Eu quero-os a todos!!!

Monday, January 24, 2011

No more Waity, Katie!


Butter London will be releasing a limited edition shade of nail polish, just in time for the Royal Wedding. The nail polish will be released in March, the limited edition nail polish is grayish-blue and glitter-infused. I cannot wait to get my hands in this nail polish, it has such a lovely colour.