Friday, April 8, 2011

Sleek - Avoir la Pêche Collection

Hi Girls!!
I finally got my hands on the Sleek Avoir La Pêche collection.
I love all the colours, so wearable from the Summer, when I'm tanner. The colours of this collection are all very pigmented. They come in different finishes, some are matte, others have a pearly finish. At £6.49, this palette is a bargain, and so wearable, trendy colours. I love it.

===
Olá meninas!
Finalmente comprei a palete da Sleek La Avoir Pêche.
  Adoro todas as cores, são cores que dão para usar no dia a dia principalmente ndo Verão, quando eu estou mais morena. As cores desta coleção são muito pigmentadas. Eles vêm em diferentes acabamentos, alguns são mate, outros têm um acabamento perolado. Custou-me £ 6,49, esta paleta é muito acessivel, e muito usavel e com cores da moda. Adoro-a.





Parfait - a champagne pink.(pearly)
Blush - a milky, pastel, peachy pink. (matte)
Cameo - a deeper coral.(matte)
Perisian Orange - an intense deep orange (pearly)
Peach Gold - a deep peach with gold shimmer (pearly)
Sandstone - a beige with a hit of soft peach (matte)
Bellini - a soft gold (pearly)
Redstone - a muted neutral orange (matte)
Persimmon - a bright orange with a hint of pink (matte)
Tangelo - an intense orange (matte)
Bittersweet - a purpley grey (matte)
Stone - a grey brown (matte) 

 I also got the Lip Gloss, I didn't get the blush, because they didn't have any left at the Superdrug in Wimbledon. The gloss is also very nice, a bit sticky, but a nice colour that can be build up on the lips. 
===

Eu também comprei o Lip Gloss, eu não comprei o blush, porque já não tinham nenhum na Superdrug em Wimbledon. O Lip Gloss também é muito bom, um pouco pegajoso, mas uma cor agradável que pode ser construído nos lábios.